5.1.1. Protection against direct contact

Protection against direct contact with live parts is also required for vehicles equipped with any REESS type approved under Part II of this Regulation.

Live parts shall be protected against direct contact and shall comply with paragraphs 5.1.1.1. and 5.1.1.2. Barriers, enclosures, solid insulators and connectors shall not be able to be opened, disassembled or removed without the use of tools.
a2c0
5.1.1. Protection against direct contact

Protection against direct contact with live parts is also required for vehicles equipped with any REESS type approved under Part II of this Regulation.

The protection against direct contact with the live parts, shall comply with paragraphs 5.1.1.1. and 5.1.1.2. These protections (solid insulator, barrier, enclosure, etc.) shall not be able to be opened, disassembled or removed without the use of tools.
a0c0