| 8.2. |
DEL The authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied by the manufacturer. In general, the conformity control methods should take into consideration the production volumes of the type of tyre at each manufacturing facility. The normal frequency of these verifications shall be at least once every two years. |
a6c0 |
| 8.2. | In order to verify conformity as prescribed in paragraph 8.1. above, a random sample of tyres bearing the approval mark required by this Regulation shall be taken from the series production. The normal frequency of verification of conformity of production shall be at least once every two years; | a0c0 |