6.8. For direction indicator lamps of categories 11, 11a, 11b, 11c or 12 the flash may be produced by sequential activation of their light sources if the following conditions are met:
(a) Each light source, after its activation, shall remain lit until the end of the ON cycle;
(b) The sequence of activation of the light sources shall produce a signal which proceeds in a uniform progressive manner from inboard towards the outboard edge of the light emitting surface;
(c) It shall be one signal with no interruption and no vertical oscillations (e.g. not more than one change of direction along the vertical axis). The distance between two adjacent/tangential distinct parts of the light emitting surface of the sequential direction indicator shall not exceed 50mm, when measured perpendicularly to the reference axis, instead of the values defined in paragraph 5.6.2. of Regulation No. 53. These interruptions of the signal shall not create any overlap in the vertical axis between the different parts, from inboard towards the outboard of the vehicle, and shall not be used for any other lighting or light signalling functions;
(d) The variation shall finish no more than 200 ms after the beginning of the ON cycle;
(e) For the orthogonal projection in the direction of the axis of reference of a rectangle, circumscribing the apparent surface of the direction indicator shall have its longer sides parallel to the H-plane, the ratio of the horizontal to the vertical sides shall not be less than 1.7.

Compliance to the conditions mentioned above shall be verified in flashing mode.
a4c0
6.8. For direction indicator lamps of categories 11, 11a, 11b, 11c or 12 the flash may be produced by sequential activation of their light sources if the following conditions are met:
(a) Each light source, after its activation, shall remain lit until the end of the ON cycle;
(b) The sequence of activation of the light sources shall proceed in a uniform progressive manner from inboard towards the outboard edge of the apparent surface;
(c) It shall be one continuous line without repeat alternation in the vertical direction (e.g. no waves);
(d) The variation shall finish no more than 200 ms after the beginning of the ON cycle;
(e) For the orthogonal projection in the direction of the axis of reference of a rectangle, circumscribing the apparent surface of the direction indicator shall have its longer sides parallel to the H-plane, the ratio of the horizontal to the vertical sides shall not be less than 1.7.

Compliance with the conditions mentioned above shall be verified in flashing mode.
a2c0