Regulation UN No. 35 (Rev.1)

Foot controls

Consolidated up to

Series 01

dated: 09.06.2021

... Regulation a0c0
... 1. Scope a0c0
... 2. Definitions a0c0
... 3. Application for approval a0c0
... 4. Approval a0c0
... 5. Requirements a0c0
... 6. Modifications and extension of approval of the vehicle type a0c0
... 7. Conformity of production a0c0
... 8. Penalties for non-conformity of production a0c0
... 9. Production definitely discontinued a0c0
...

11. Names and addresses of technical services conducting approval tests, and of administrative departments

a2c0
... ANNEXES a0c0
... Annex 1 - Communication concerning the approval or extension or refusal or withdrawal of approval or production definitely discontinued of a vehicle type with regard to the arrangement of foot controls, pursuant to Regulation No. 35 a0c0
... Annex 2 - Arrangements of approval marks a0c0
... Annex 3 - Procedure for determining the H point and the actual torso angle for seating positions in motor vehicles a0c0
... Annex 4 - Arrangement of foot controls a0c0
1. SCOPE a0c0
...

This Regulation applies to vehicles of category M1 1/ with regard to the arrangement and mode of operation of the foot controls.

a1c0
[1]

As defined in the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, para. 2 - www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html

a2c0
2. DEFINITIONS a0c0
... For the purpose of this Regulation: a0c0
2.1. "approval of a vehicle" means the approval of a vehicle type with regard to the foot controls as specified in paragraph 1; a0c0
2.2. "private (passenger) car" means a motor vehicle, other than a motor cycle, designed to carry not more than nine persons; a0c0
2.3. "vehicle type" means a category of motor vehicles which do not differ in respect of the structure and internal arrangements which may affect the location and operation of the foot controls; a0c0
2.4. "accelerator pedal" means a foot control by which the engine power output can be varied; a0c0
2.5. "Service-brake pedal" means a foot control by which the service braking device can be operated; a0c0
2.6. "clutch pedal" means the foot control of the device designed to engage the engine with or disengage it from the transmission and the road wheels; a0c0
2.7. "transverse plane" means a plane perpendicular to the median longitudinal plane of the vehicle; a0c0
2.8. "longitudinal plane" means a plane parallel to the median longitudinal plane of the vehicle; a0c0
2.9.

"reference plane 'P' " (see fig.1) means a transverse plane perpendicular to the straight line connecting point "R" to point "A", where

a0c0
2.9.1. "A" is a point on the surface of the accelerator pedal 200 mm from point "B"; a0c0
2.9.2.
"B" is the fixed point on the vehicle corresponding to the heel point, as established by the vehicle manufacturer;
a0c0
2.10. "walls" means fixed structural members (e.g. transmission tunnel; wheel arches; side trim panels). a0c0
3. APPLICATION FOR APPROVAL a0c0
3.1. The application for approval of a vehicle type with regard to the arrangement of foot controls shall be submitted by the vehicle manufacturer or by his duly accredited representative. a0c0
3.2. It shall be accompanied by the following documents in triplicate, and by the following particulars: a0c0
3.2.1. drawings, on an appropriate scale and in sufficient detail, of the parts of the structure considered to be referred to by the requirements of this Regulation; a0c0
3.3. A vehicle representative of the type to be approved shall be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests. a0c0
4. APPROVAL a0c0
4.1. If the vehicle type submitted for approval pursuant to this Regulation meets the requirements of paragraph 5, below, approval of that vehicle type shall be granted. a0c0
4.2.

An approval number shall be assigned to each type approved. Its first two digits (at present 01) shall indicate the series of amendments incorporating the most recent major technical amendments made to the UN Regulation at the time of issue of the approval. The same Contracting Party shall not assign the same number to another vehicle type.

a2c0
4.3. Notice of approval or of extension or of refusal or withdrawal of approval or production definitely discontinued of a vehicle type pursuant to this Regulation shall be communicated to the Parties to the Agreement which apply this Regulation by means of a form conforming to the model in annex 1 to this Regulation. a0c0
4.4. There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation on international approval mark consisting of: a0c0
4.4.1.

a circle surrounding the letter "E" followed by the distinguishing number of the country which had granted approval; 2/ and

a1c0
[2]

The distinguishing numbers of the Contracting Parties to the 1958 Agreement are reproduced in Annex 3 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, Annex 3 - www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html

a2c0
4.4.2. the number of this Regulation, followed by the letter "R", a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 4.4.1. a0c0
4.5. If the vehicle conforms to a vehicle type approved, under one or more other Regulations annexed to the Agreement, in the country which has granted approval under this Regulation, the symbol prescribed in paragraph 4.4.1 need not be repeated; in such a case the additional numbers and symbols of all the Regulations under which approval has been granted in the country which has granted approval under this Regulation shall be placed in vertical columns to the right of the symbol prescribed in paragraph 4.4.1. a0c0
4.6. The approval mark shall be clearly legible and be indelible. a0c0
4.7. The approval mark shall be placed close to or on the vehicle data plate affixed by the manufacturer. a0c0
4.8. Annex 2 to this Regulation gives examples of arrangements of approval marks. a0c0
5. REQUIREMENTS (See annex 4) a0c0
5.1. The foot controls shall be arranged in the following order from left to right, as observed from the driver's seat: clutch pedal if any; service-brake pedal; accelerator pedal. a0c0
5.2. It shall be possible to place the left foot normally in a position of rest on the floor surface or foot rest such that it is not trapped by the pedals. a0c0
5.3. It shall be possible to actuate any pedal over its full travel without inadvertently operating floor-switches or other foot controls. a0c0
5.4. The distance, shown at "E" in annex 4, between the contour points of the orthogonal projections on to plane "P" of the accelerator-pedal and service-brake-pedal bearing surfaces shall be &le 100 mm &ge 50 mm. a0c0
5.5.

The distance, shown at "F" in annex 4, between the orthogonal projections of the service-brake-pedal and the clutch-pedal bearing surfaces on to the reference plane "P" shall be ≥ 50 mm.

a2c0
5.6.

The distance, shown at "G" in annex 4, between the contour points of the projection of the clutch pedal on to plane "P" and the intersection of the nearest wall with plane "P" shall be ≥ 50 mm.

a2c0
5.7.

The distances, respectively shown as "H" and "J" in Annex 4, between the projection of the service-brake pedal on to the reference plane "P" and the intersection of each of the walls with that plane shall be ≥ 130 mm to the right and ≥ 160 mm to the left for vehicles with three pedals, and ≥ 130 mm to the right and ≥ 120 mm to the left for vehicles with two pedals.
In the case of a foot rest as declared by the manufacturer, installed for the driver's left foot, the measurements for "J" and "G" in Annex 4 shall ignore the foot rest. The distance, shown at "K" in annex 4, between the contour points of the projection of the left most pedal on to plane "P" and the intersection of the footrest with plane "P" shall be ≥ 50 mm.

a2c0
6. MODIFICATIONS AND EXTENSION OF APPROVAL OF THE VEHICLE TYPE a0c0
6.1. Every modification of the vehicle type shall be notified to the administrative department which approved the vehicle type. The department may then either: a0c0
6.1.1. consider that the modifications made are unlikely to have appreciable adverse effects, and that in any case the vehicle still meets the requirements; or a0c0
6.1.2. require a further test report from the technical service responsible for conducting the tests; a0c0
6.2. Confirmation or refusal of approval, specifying the alterations, shall be communicated by the procedure specified in paragraph 4.3. above to the Parties to the Agreement which apply this Regulation. a0c0
6.3. The competent authority issuing the extension of approval shall assign a series number for such an extension and inform thereof the other Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation by means of a communication form conforming to the model in annex 1 to this Regulation. a0c0
7. CONFORMITY OF PRODUCTION a0c0
...

The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.3), with the following requirements:

a2c0
7.1. Every vehicle bearing an approval mark as prescribed under this Regulation shall conform to the vehicle type approved, more particularly as regards the arrangement of foot controls; a0c0
7.2. In order to verify conformity as prescribed in paragraph 7.1. above, a sufficient number of serially-produced vehicles bearing the approval mark required by this Regulation shall be subjected to random checks. a0c0
8. PENALTIES FOR NON-CONFORMITY OF PRODUCTION a0c0
8.1. The approval granted in respect of a vehicle type pursuant to this Regulation may be withdrawn if the requirement laid down in paragraph 7.1. above is not complied with or if the vehicle fails to pass the test provided for in paragraph 7.2 above. a0c0
8.2. If a Party to the Agreement which applies this Regulation withdraws an approval it has previously granted, it shall forthwith notify the other Parties to the Agreement which apply this Regulation thereof by means of a communication form conforming to the model in Annex 1 to this Regulation. a0c0
9.

PRODUCTION DEFINITELY DISCONTINUED

a0c0
... If the holder of the approval completely ceases to manufacture a vehicle type approved in accordance with this Regulation, he shall so inform the authority which granted the approval. Upon receiving the relevant communication that authority shall inform thereof the other Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation by means of a communication form conforming to the model in annex 1 to this Regulation. a0c0
10.

TRANSITIONAL PROVISIONS

a2c0
10.1.

As from the official date of entry into force of the 01 series of amendments, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant or refuse to accept type approvals under this Regulation as amended by the 01 series of amendments.

a2c0
10.2.

As from 1 September 2022, Contracting Parties applying this Regulation shall not be obliged to accept type approvals to the preceding series of amendments, first issued after 1 September 2022.

a2c0
10.3.

Contracting Parties applying this Regulation shall continue to accept type approvals issued according to the preceding series of amendments to this Regulation first issued before 1 September 2022.

a2c0
10.4.

Contracting Parties applying this Regulation shall not refuse to grant type approvals according to any preceding series of amendments to this Regulation or extensions thereof.

a2c0
11.

NAMES AND ADDRESSES OF TECHNICAL SERVICES CONDUCTING APPROVAL TESTS, AND OF ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS

a2c0
... The Parties to the Agreement which apply this Regulation shall communicate to the Secretariat of the United Nations the names and addresses of the technical services conducting approval tests and of the administrative departments which grant approval and to which forms certifying approval or refusal or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent. a0c0
... a0c0
A1  Annex 1 - COMMUNICATION a0c0
A1  a0c0
A1 
1. Trade name or mark of the vehicle................................................................................................................................................................................................
2. Vehicle type.......................................................................................................................................................................................................................................
3. Manufacturer's name and address.................................................................................................................................................................................................
4. If applicable, name and address of manufacturer's representative...........................................................................................................................................
5. Brief description of the vehicle type as regards the arrangement of foot controls and foot rest...............................................................................................
6. Vehicle submitted for approval on.................................................................................................................................................................................................
7. Technical service responsible for conducting approval tests...................................................................................................................................................
8. Date of test report issued by that service.....................................................................................................................................................................................
9. Number of test report issued by that service...............................................................................................................................................................................
10. Approval granted/extended/refused/withdrawn 2/ ....................................................................................................................................................................
11. Position of approval mark on the vehicle......................................................................................................................................................................................
12. Place....................................................................................................................................................................................................................................................
13. Date.....................................................................................................................................................................................................................................................
14. Signature............................................................................................................................................................................................................................................
  The list of documents deposited with the Administrative Service which has granted approval is annexed to this communication and may be obtained on request.
a2c0
A1 [1] Distinguishing number of the country which has granted/extended/refused/withdrawn/approval (see approval provisions in the Regulation). a0c0
A1 [2] Strike out what does not apply. a0c0
A2  Annex 2 - ARRANGEMENTS OF APPROVAL MARKS a0c0
A2 

a2c0
A2 

The above approval mark affixed to a vehicle shows that the vehicle type concerned has, with regard to the arrangement of foot controls, been approved in the Netherlands (E 4) under approval number 012439. The first two digits of the approval number indicate that the approval was granted in accordance with the requirements of UN Regulation No. 35, as amended by the 01 series of amendments.

a2c0
A2 

a2c0
A2 

The above approval mark affixed to a vehicle shows that the vehicle type concerned has been approved in the Netherlands (E 4) pursuant to UN Regulation Nos. 35 and 24.[1] (In the case of the latter UN Regulation the corrected absorption co-efficient is 1.30 m-1). The first two digits of the approval numbers indicate that, at the date on which the respective approvals were granted, UN Regulation No. 35 included the 01 series of amendments and UN Regulation No. 24 included the 03 series of amendments.

a2c0
A2 [1] The second number is given merely as an example. a0c0
A3 

Annex 3 - PROCEDURE FOR DETERMINING THE "H" POINT AND THE ACTUAL TORSO ANGLE FOR SEATING POSITIONS IN MOTOR VEHICLES [1]

a2c0
A3 1.

[DEL]

a2c0
A3 [1]

[DEL]

a2c0
A3 2.

[DEL]

a2c0
A3 2.1.

[DEL]

a2c0
A3 2.1.1.

[DEL]

a2c0
A3 2.1.2.

[DEL]

a2c0
A3 2.2.

[DEL]

a2c0
A3 2.3.

[DEL]

a2c0
A3 2.4.

[DEL]

a2c0
A3 2.5.

[DEL]

a2c0
A3 2.6.

[DEL]

a2c0
A3 2.7.

[DEL]

a2c0
A3 2.8.

[DEL]

a2c0
A3 2.9.

[DEL]

a2c0
A3 2.10.

[DEL]

a2c0
A3 2.11.

[DEL]

a2c0
A3 3.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.1.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.2.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.3.

[DEL]

a2c0
A3 3.2.

[DEL]

a2c0
A3 3.2.1.

[DEL]

a2c0
A3 3.2.2.

[DEL]

a2c0
A3 3.2.3.

[DEL]

a2c0
A3 3.2.4.

[DEL]

a2c0
A3 3.2.5.

[DEL]

a2c0
A3 4.

[DEL]

a2c0
A3 4.1.

[DEL]

a2c0
A3 4.2.

[DEL]

a2c0
A3 4.3.

[DEL]

a2c0
A3 4.4.

[DEL]

a2c0
A3 [2]

[DEL]

a2c0
A3 4.5.

[DEL]

a2c0
A3 4.6.

[DEL]

a2c0
A3 4.7.

[DEL]

a2c0
A3 4.7.1.

[DEL]

a2c0
A3 4.7.1.1.

[DEL]

a2c0
A3 4.7.1.2.

[DEL]

a2c0
A3 4.7.2.

[DEL]

a2c0
A3 4.7.3.

[DEL]

a2c0
A3 4.8.

[DEL]

a2c0
A3 4.9.

[DEL]

a2c0
A3 4.9.1.

[DEL]

a2c0
A3 4.9.2.

[DEL]

a2c0
A3 4.10.

[DEL]

a2c0
A3 4.11.

[DEL]

a2c0
A3 4.12.

[DEL]

a2c0
A3 4.13.

[DEL]

a2c0
A3 4.14.

[DEL]

a2c0
A3 4.14.1.

[DEL]

a2c0
A3 4.14.2.

[DEL]

a2c0
A3 4.15.

[DEL]

a2c0
A3 4.16.

[DEL]

a2c0
A3 4.16.1.

[DEL]

a2c0
A3 4.16.2.

[DEL]

a2c0
A3 

Annex 3 - Appendix 1 - Description of the three dimensional "H" point machine[1]

a2c0
A3 [*]

[DEL]

a2c0
A3 1.

[DEL]

a2c0
A3 2.

[DEL]

a2c0
A3 

[DEL]

a2c0
A3 

[DEL]

a2c0
A3 

Annex 3 - Appendix 2 - Three-dimensional reference system[1]

a2c0
A3 1.

[DEL]

a2c0
A3 [*]

[DEL]

a2c0
A3 2.

[DEL]

a2c0
A3 3.

[DEL]

a2c0
A3 

[DEL]

a2c0
A3 

Annex 3 - Appendix 3 - Reference data concerning seating positions[1]

a2c0
A3 1.

[DEL]

a2c0
A3 2.

[DEL]

a2c0
A3 2.1.

[DEL]

a2c0
A3 3.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.1.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.2.

[DEL]

a2c0
A3 3.1.3.

[DEL]

a2c0
A3 [*]

[DEL]

a2c0
A3 

[DEL]

a2c0
A3 [1]

The procedure is described in Annex 1 and its Appendices 1, 2 and 3 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) (document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6 - www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html

a2c0
A4  Annex 4 - ARRANGEMENT OF FOOT CONTROLS a0c0
A4 

a2c0
A4 

a2c0
A4 

a2c0
A4 

a2c0
A4 

a2c0